第10章 惊喜

  客栈外,雨确实停了,但道路湿漉漉的,屋檐还在落水。

  周述抱着纪时站在客栈门口,纪时抓紧周述的领子,有些焦急道:“能不能不出去,外面还有好多水。”

  “你怕水?”周述挑眉,但往外跨的脚收了回来。

  “……”纪时看着外面的水,垂下眼睛,“是有一点怕。”

  反派二号竟然怕水,这是周述没想到的,“怕雨水?”

  “嗯。”

  真是重大发现。

  “那行,今天就先不出去了。”周述抱着纪时回到纪时的房间,将纪时放在床上,他自己坐在纪时床头的窗下木椅上,捏了个青提吃。

  纪时见他连吃了几个,将那盘青提推的离周述近了一些。

  周述看见纪时这个动作,叹了口气,心道,纪时还是这么小心翼翼。

  大概,直到纪时真正有力量之前,纪时都会这么小心翼翼地讨好他吧。

  纪时坐在床上,翻看着一本褐皮书,模样认真,周述注意到纪时的马尾比之前梳的好看一些。

  之前的马尾也就将就能看出是个马尾,现在的马尾略带一丝英气。

  “谁教你的?”周述问。

  纪时眼睛亮亮的,他看了看周述,又看了看手中的书,诧异地掀起书页一角,问道:“这个?”

  “不是。”周述否定道,指了指自己披散着仅仅是简单的编了两束耳边发绕到脑后束起的头发,“马尾。”

  “我自己学的。”纪时道,“以前家里的佣人每日都会给我编发,但我不喜欢,就学着束发。”

  “挨过打吧?”

  “嗯嗯,父亲不喜欢我束发。”纪时说起,眼眶微微泛红。

  周述赶紧拿了一个青提堵住纪时的嘴,纪时眼睛泛着水光看着周述,接过周述递给他的青提,拿了下来。

  他就不该提起这个话题。

  周述转移话题道:“你在看什么?”

  纪时道:“山海经。”

  “哦哦。”作为儿童读物也还算不错。

  “也是客栈的小哥给你的?”

  “嗯。”

  周述凑近看了一眼所谓的《山海经》然后迷茫了。

  特么的,他以为是白话文,这特么怎么是繁体文言文!

  “你、你看的懂?”

  “父亲教过识字,懂一些。”

  怎么又绕回来了!

  周述小心翼翼地注意纪时的神情,确定纪时神情无恙,他松了一口气。

  好家伙,繁体文言文的山海经,他都不一定能看懂,这小家伙不得了。

  但很快,周述意识到一件事。

  为了验证心中所想,他出了纪时的房间,找到一个店小二,问小二随便要了几本书,他随手翻了翻,发现都是繁体文言文。

  他就说给小孩子看的书怎么拿繁体文言文。

  作者你要死啊!搞什么啊!

  这一两句就算了,整本都是,还看个鬼啊?!

  他可是不认识几个繁体字的人!

  日常生活中遇见繁体字,根据语境猜一猜也就算了,可是,这全都是,还是文言文,还怎么让他活?

  要死啊!

  周述头疼的厉害,“系统,你有没有什么翻译软件?”

  【有的。】

  话落,周述在看向手里的书,书上的字变成了他认识的字。

  “你果然是我见过的功能最全的系统,”周述不禁嘴角上勾,“本身带的功能就有这么多。”

  【宿主绑定过其他系统?】

  “不曾,但看过不少系统流小说。”

  【……】

  “这个翻译软件普遍适用吗?”

  【是的。】

  “厉害。”周述称赞,“我还在想不适用的话,要学繁体字了。”

  【……】

  周述放下书,往二楼走去,上楼梯的时候,他看着楼梯挂的“天字号”三个字,目露诧异,他第一次看见“天字号”这三个字时,这三个字就是简体字,“你从以前开始就一直开着翻译软件吗?”

  问了,他又觉得有点说不通。

  【未曾。】

  “那前面这三个字是……”

  【这本书的古文字。】

  “……”

  合着简繁颠倒?

  作者会玩。

  倒是能让他装一

深夜慢读:csw888.com 丝袜小说网

上一章目录下一页